Términos y Condiciones

Última actualización y fecha de entrada en vigor: 22 de abril de 2026

1. Bienvenida

Estos Términos y Condiciones («Términos») rigen tu uso de rokohome.com y de cualquier producto o servicio que ofrecemos a través del sitio. Al utilizar nuestro sitio o adquirir un Producto ROKO, aceptas estos Términos.

Si no estás de acuerdo con estos Términos, te pedimos no usar rokohome.com ni adquirir nuestros productos.

Hemos redactado este documento en lenguaje claro. Cuando son necesarios términos legales, los explicamos.

2. Quiénes somos

rokohome.com es propiedad y operado por ModaTrends, LLC, que opera bajo el nombre comercial ROKO, una sociedad de responsabilidad limitada constituida bajo las leyes de Wisconsin, Estados Unidos de América.

A lo largo de estos Términos, «ROKO», «nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a ModaTrends, LLC. «Tú» y «tu» se refieren a la persona que utiliza rokohome.com o adquiere un Producto ROKO.

3. Qué ofrecemos

3.1 Productos ROKO

«Productos ROKO» se refiere a los bienes y servicios digitales que ofrecemos a través de rokohome.com, incluyendo, entre otros:

• El Perfil del Hogar ROKO — nuestro producto principal, una experiencia digital personalizada disponible en cuatro variantes (Essential Individual, Premium Individual, Essential Pareja, Premium Pareja). Cada compra incluye dos componentes inseparables: (a) el Descubrimiento ROKO, nuestra experiencia interactiva de perfilamiento del hogar; y (b) el informe personalizado que se entrega a tu correo electrónico al completarlo. Las variantes Premium incluyen contenido adicional no disponible en las variantes Essential; las variantes Pareja están diseñadas para dos personas que comparten un hogar.
• Edición Juntos — una experiencia que une dos Perfiles del Hogar existentes en una perspectiva conjunta. Ambas personas deben haber completado previamente su propio Perfil del Hogar.
• Actualizaciones — compras que elevan una variante Essential a Premium, o una variante Individual a Pareja, aplicadas a un Perfil del Hogar existente.
• Tarjetas de regalo canjeables por cualquiera de los anteriores.
• Productos y servicios digitales adicionales que podamos lanzar en el futuro.

Cuando decimos «tu compra», nos referimos a cualquier Producto ROKO. Cuando nos referimos a «tu Descubrimiento», nos referimos a la experiencia interactiva que forma parte de la compra de tu Perfil del Hogar. Cuando nos referimos a «tu Perfil del Hogar», nos referimos al informe personalizado que se entrega al completarlo.

3.2 La naturaleza de nuestros productos

Los Productos ROKO son recomendaciones creativas digitales y personalizadas. Tu Perfil del Hogar se genera a partir de tus respuestas al Descubrimiento y está pensado como inspiración y orientación para tu hogar. No constituye asesoramiento profesional de diseño, asesoramiento médico, diagnóstico psicológico ni ningún tipo de servicio regulado. No garantizamos que el seguimiento de las recomendaciones produzca un resultado específico.

4. Elegibilidad

Para usar rokohome.com o adquirir un Producto ROKO, debes:

• Tener al menos 18 años
• Ser capaz de celebrar un contrato vinculante conforme a las leyes de tu jurisdicción
• No encontrarte en un país, región o jurisdicción sujeta a sanciones económicas integrales de Estados Unidos (incluyendo, entre otros, Cuba, Irán, Corea del Norte, Siria y las regiones de Crimea, Donetsk y Lugansk de Ucrania)
• No figurar en ninguna lista del gobierno de Estados Unidos de partes restringidas o prohibidas

Si utilizas rokohome.com en nombre de una organización, confirmas que tienes la facultad para vincular a esa organización a estos Términos.

5. Tu cuenta

Algunos Productos ROKO requieren que proporciones tu nombre y correo electrónico al momento de la compra. Eres responsable de:

• Proporcionar información precisa, actualizada y completa
• Mantener la confidencialidad de tu enlace de acceso (lo enviamos al correo electrónico que proporcionas; trátalo como una contraseña)
• Notificarnos sin demora a [email protected] si sospechas un uso no autorizado de tu enlace de acceso

No nos hacemos responsables de pérdidas causadas por accesos no autorizados que resulten de tu falta de diligencia en mantener la confidencialidad de tu enlace de acceso.

6. Precios y pago

6.1 Precios

Los precios de los Productos ROKO se publican en rokohome.com y se muestran en dólares estadounidenses (USD), salvo que se indique lo contrario. Podemos modificar nuestros precios en cualquier momento. Los cambios no afectan a los pedidos ya realizados.

Los impuestos aplicables se añadirán en el checkout cuando la ley lo exija.

6.2 Procesamiento de pagos

Los pagos son procesados por Stripe, Inc., un procesador de pagos externo. Al enviar un pago, también aceptas los Términos de Servicio y la Política de Privacidad de Stripe.

En el extracto de tu tarjeta aparecerá «ROKO DISCOVERY»* o un descriptor similar con el prefijo «ROKO*». Nunca vemos ni almacenamos el número completo de tu tarjeta — Stripe lo gestiona directamente.

6.3 Confirmación del pedido

Tras el pago, recibirás una confirmación de pedido por correo electrónico junto con el enlace de acceso para iniciar tu Descubrimiento (o, en el caso de las tarjetas de regalo, el código de canje).

Si no recibes la confirmación dentro de 30 minutos, revisa tu carpeta de spam y, después, contáctanos en rokohome.com/contact.

7. Acceso a tu Descubrimiento y Perfil del Hogar

7.1 Acceso al Descubrimiento (30 días)

Tras tu compra, dispones de 30 días desde la fecha de la compra para iniciar y completar tu Descubrimiento utilizando el enlace personal enviado a tu correo electrónico. Pasados los 30 días, el enlace caduca. Para recuperar el acceso, deberás adquirir un nuevo Descubrimiento.

7.2 Acceso al Perfil del Hogar

Una vez completado tu Descubrimiento, tu Perfil del Hogar personalizado se genera y se entrega a tu correo electrónico como adjunto en PDF. El PDF es tuyo desde ese momento — vive en tu correo electrónico y en cualquier dispositivo donde lo guardes.

Adicionalmente, durante 365 días desde la entrega, puedes volver a descargar el PDF a través de un enlace personal en nuestro sistema. Pasados los 365 días, el enlace directo caduca, pero el archivo permanece archivado. Para solicitar una copia tras ese período, contáctanos en rokohome.com/contact y te la enviaremos.

7.3 Recomendación de actualización

Las preferencias personales evolucionan con el tiempo. Te recomendamos volver a realizar el Descubrimiento cada 5 años para mantener tu Perfil del Hogar alineado con tu forma de vivir actual. Los Perfiles del Hogar anteriores se conservan en el historial de tu cuenta mientras mantengas una relación con ROKO.

7.4 Edición Juntos

Edición Juntos combina dos Perfiles del Hogar existentes en una perspectiva conjunta. Ambas personas deben haber completado su propio Descubrimiento antes de que pueda generarse Edición Juntos. Se aplican las mismas reglas de acceso anteriores.

8. Venta definitiva y tu derecho de desistimiento

8.1 Todas las compras son definitivas

Tu Producto ROKO es una experiencia digital personalizada creada únicamente para ti. Una vez que accedes a tu Descubrimiento mediante el enlace personal enviado a tu correo electrónico, tu compra queda completa y no es reembolsable.

8.2 Desistimiento de 14 días en la UE — renuncia expresa en el checkout

Si eres consumidor en la Unión Europea, el Reino Unido, Suiza u otra jurisdicción con un derecho similar, la normativa de consumo te otorga un derecho de desistimiento de 14 días para compras en línea.

En el checkout, antes de pagar, debes marcar una casilla que dice:

«Doy mi consentimiento expreso para el inicio inmediato de mi Descubrimiento ROKO y reconozco que, al iniciarlo, pierdo mi derecho de desistimiento de 14 días conforme al artículo 16(m) de la Directiva 2011/83/UE y a las leyes de protección al consumidor aplicables.»

Al marcar esta casilla, das el consentimiento expreso y el reconocimiento que exigen el artículo 16(m) de la Directiva 2011/83/UE y las leyes equivalentes. Tu derecho de desistimiento finaliza en el momento en que accedes a tu Descubrimiento. Esta renuncia expresa, junto con la entrega de contenido digital personalizado, hace que tu compra sea definitiva.

Si no marcas la casilla, no podrás completar tu compra. La elección es tuya.

8.3 Excepciones limitadas

Procederemos con reembolso o reenvío de tu compra en estos casos limitados:

• Cargo duplicado o erróneo atribuible a nosotros o a nuestro procesador de pagos — se reembolsará sin demora
• Fallo técnico que impida la entrega de tu Perfil del Hogar y que no podamos resolver mediante reenvío — se reembolsará tras un proceso razonable de resolución

En circunstancias excepcionales fuera de estos casos, podemos, a nuestra sola discreción, ofrecer un reembolso u otra compensación. Contáctanos en rokohome.com/contact y revisaremos tu situación personalmente. Esta solución discrecional es voluntaria y no genera un derecho ni un precedente.

8.4 Error o fallo en la entrega — el primer remedio es el reenvío

Si completas tu Descubrimiento pero no recibes tu Perfil del Hogar debido a un problema técnico, contáctanos en rokohome.com/contact. Nuestro primer remedio es reenviar el PDF. El reembolso solo aplica si el reenvío no es posible tras un proceso razonable de resolución.

9. Tarjetas de regalo

9.1 Términos generales

Las tarjetas de regalo ROKO se pueden adquirir a través de rokohome.com y son canjeables por cualquier Producto ROKO de igual o menor valor. Las tarjetas de regalo se entregan electrónicamente a la dirección de correo electrónico proporcionada en la compra.

9.2 Sin caducidad

De acuerdo con las leyes estatales de Estados Unidos aplicables (incluyendo, entre otras, las de California, Florida, Maine y Washington), las tarjetas de regalo ROKO no caducan y los fondos asociados tampoco caducan.

9.3 No reembolsables — no son efectivo

Las tarjetas de regalo no son reembolsables, no son retornables y no pueden canjearse por dinero en efectivo, salvo cuando lo exija la ley aplicable (algunos estados exigen el reembolso en efectivo de saldos pequeños remanentes, lo cual atendemos cuando es obligatorio).

9.4 Tarjetas de regalo perdidas o robadas

No nos hacemos responsables de pérdida, robo o uso no autorizado de las tarjetas de regalo. Trata el código de tu tarjeta de regalo como dinero en efectivo.

9.5 Una vez canjeada, la compra subyacente es definitiva

Cuando se canjea una tarjeta de regalo por un Producto ROKO, la compra resultante se rige por los términos estándar de venta definitiva de la Sección 8. La persona destinataria debe marcar la casilla de renuncia al desistimiento de la UE en el checkout, igual que cualquier otra persona compradora.

10. Licencia sobre tu Perfil del Hogar

10.1 Lo que te otorgamos

Cuando adquieres un Producto ROKO y recibes tu Perfil del Hogar, ROKO te otorga una licencia perpetua, no exclusiva y de alcance mundial para:

• Visualizar y descargar tu Perfil del Hogar para uso personal
• Imprimir tu Perfil del Hogar para uso personal
• Compartir tu Perfil del Hogar en comunicaciones personales y en redes sociales (te animamos a hacerlo)
• Usar tu Perfil del Hogar al trabajar con profesionales del diseño, lo que incluye permitir que un diseñador profesional lo utilice como punto de partida para un proyecto de diseño comercial pagado para ti

10.2 Lo que no puedes hacer

No puedes:

• Revender, sublicenciar ni redistribuir comercialmente tu Perfil del Hogar como producto independiente
• Eliminar la marca, los códigos o la atribución de ROKO del Perfil del Hogar al compartirlo
• Atribuirte la autoría del Perfil del Hogar o de la metodología subyacente
• Usar tu Perfil del Hogar para entrenar sistemas de IA competidores, generar servicios competidores o aplicar ingeniería inversa a la metodología de ROKO
• Modificar el Perfil del Hogar de manera que tergiverse las recomendaciones de ROKO

10.3 Derechos de ROKO

ROKO conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre:

• La metodología y las preguntas del Descubrimiento
• Los seis perfiles psicológicos y sus definiciones
• El sistema de puntuación y los algoritmos
• El diseño, la maquetación, la tipografía y la plantilla del Perfil del Hogar
• La marca ROKO, su nombre, sus logotipos y su imagen comercial
• Todo el contenido de rokohome.com

Nada en estos Términos transfiere ninguno de estos derechos a ti.

11. Uso aceptable

Al usar rokohome.com o cualquier Producto ROKO, te comprometes a no:

• Vulnerar ninguna ley o normativa aplicable
• Proporcionar información falsa al comprar o al completar el Descubrimiento
• Usar rokohome.com para dañar, hostigar o defraudar a terceros
• Intentar obtener acceso no autorizado a nuestros sistemas, cuentas o datos
• Aplicar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer nuestro código fuente o metodología
• Usar herramientas automatizadas (bots, scrapers, crawlers) para acceder a rokohome.com sin nuestro permiso por escrito, salvo para indexación legítima por motores de búsqueda
• Interferir en la seguridad o el funcionamiento de rokohome.com
• Suplantar la identidad de cualquier persona o entidad
• Usar nuestras marcas registradas sin autorización
• Revender o redistribuir el acceso a Productos ROKO

Podemos suspender o terminar tu acceso por cualquier infracción de estas reglas, y podemos ejercer las acciones legales que correspondan por los daños causados.

12. Exenciones de responsabilidad

12.1 El sitio y los productos se ofrecen «tal cual»

En la máxima medida que permita la ley, rokohome.com y todos los Productos ROKO se ofrecen «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, no infracción o exactitud.

12.2 No es asesoramiento profesional

Tu Perfil del Hogar es inspiración creativa y recomendación personalizada — no es asesoramiento profesional. ROKO no es una entidad licenciada en diseño de interiores, arquitectura, psicología ni medicina. Las decisiones sobre tu hogar, tus finanzas o tu bienestar no deben tomarse exclusivamente con base en un Producto ROKO.

12.3 Sin garantía de resultados

No garantizamos que el seguimiento de las recomendaciones de tu Perfil del Hogar produzca un resultado específico. El gusto personal, el entorno, el presupuesto y la ejecución influyen en los resultados.

12.4 Servicios de terceros

No nos hacemos responsables de productos, servicios o sitios web operados por terceros, incluidos fabricantes de pintura, marcas de mobiliario o profesionales del diseño que contrates con base en las recomendaciones del Perfil del Hogar.

13. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida que permita la ley:

ROKO no es responsable de daños indirectos, incidentales, consecuenciales, especiales, ejemplares o punitivos, incluidos la pérdida de ganancias, la pérdida de datos, la pérdida de uso, la interrupción del negocio o el sufrimiento emocional, derivados de o relacionados con tu uso de rokohome.com o de cualquier Producto ROKO, incluso si se nos hubiera advertido de la posibilidad de tales daños.

Tope total de responsabilidad: Nuestra responsabilidad total acumulada hacia ti por cualquier reclamación derivada de o relacionada con estos Términos o tu uso de cualquier Producto ROKO se limita al importe que pagaste por el Producto ROKO específico que dio lugar a la reclamación, o a 100 USD, lo que sea mayor.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de determinados daños. En esas jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limita en la máxima medida que permita la ley aplicable.

14. Resolución de disputas y arbitraje

14.1 Resolución informal primero

Si tienes una disputa con ROKO, contáctanos primero en rokohome.com/contact. Trabajaremos de buena fe para resolverla directamente. La mayoría de los asuntos se resuelven sin procedimientos formales.

14.2 Arbitraje individual vinculante

Si no podemos resolver la disputa de forma informal en un plazo de 60 días, cualquier disputa, reclamación o controversia derivada de o relacionada con estos Términos o con cualquier Producto ROKO se resolverá mediante arbitraje individual vinculante, no en un tribunal, salvo en los casos previstos a continuación.

El arbitraje será administrado por la American Arbitration Association (AAA) conforme a sus Reglas de Arbitraje al Consumidor, disponibles en adr.org. El arbitraje tendrá lugar en Appleton, Wisconsin, o — a tu elección — en tu condado de residencia dentro de Estados Unidos. Para disputas inferiores a 25 000 USD, el arbitraje podrá realizarse por teléfono, videollamada o únicamente por escrito.

La decisión del árbitro es definitiva y puede ejecutarse como sentencia en cualquier tribunal con jurisdicción competente.

14.3 Renuncia a acciones colectivas

Tú y ROKO acordáis que las disputas se resolverán únicamente de forma individual, no como acción colectiva, conjunta, consolidada ni representativa. El árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona ni podrá presidir ningún tipo de procedimiento colectivo.

Si un tribunal determina que esta renuncia a acciones colectivas es inejecutable, el acuerdo de arbitraje completo de esta Sección 14 quedará nulo y sin efecto respecto a la disputa afectada.

14.4 Excepción para reclamaciones menores

Puedes presentar una reclamación individual ante el tribunal de reclamaciones menores (small claims court) de tu condado de residencia (o del condado de Outagamie, Wisconsin) en lugar del arbitraje, siempre que la reclamación cumpla con las reglas de ese tribunal y permanezca en él.

14.5 Excepción para propiedad intelectual

ROKO podrá solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas ante un tribunal para proteger su propiedad intelectual, sus marcas registradas o sus secretos comerciales sin necesidad de intentar primero la resolución informal o el arbitraje.

14.6 Derecho de exclusión del arbitraje en 30 días

Puedes excluirte del acuerdo de arbitraje y de la renuncia a acciones colectivas dentro de los 30 días siguientes a tu primera compra enviando una notificación por escrito a:

ModaTrends, LLC (DBA ROKO) Attn: Arbitration Opt-Out 2800 E Enterprise Ave., Ste. 333 Appleton, WI 54913 EE. UU.

O por correo electrónico a [email protected] con el asunto «Arbitration Opt-Out». Incluye tu nombre completo, el correo electrónico utilizado en tu compra y una declaración clara de que deseas excluirte.

Si te excluyes, ninguna de las partes quedará vinculada por las Secciones 14.2 y 14.3 respecto a cualquier disputa entre tú y ROKO.

15. Derechos del consumidor — UE, Reino Unido, Brasil, México y otras jurisdicciones

Nada en estos Términos — incluida la limitación de responsabilidad de la Sección 13 y el acuerdo de arbitraje de la Sección 14 — limita, excluye ni modifica ningún derecho de protección al consumidor que:

• No pueda renunciarse contractualmente conforme a las leyes de tu país de residencia habitual; o
• Te sea otorgado por la legislación obligatoria de protección al consumidor en tu jurisdicción

Si eres consumidor residente en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido, Suiza, Brasil, México o en cualquier otra jurisdicción con leyes obligatorias de protección al consumidor, las protecciones de esa ley se aplican a ti y prevalecen sobre cualquier disposición contraria de estos Términos.

Esto incluye el derecho a someter una disputa a los tribunales de tu país de residencia conforme al Reglamento (UE) n.º 1215/2012 y a las normas equivalentes.

16. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Wisconsin, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.

Si eres consumidor residente en otra jurisdicción, también se aplican las leyes obligatorias de protección al consumidor de tu país de residencia, según se describe en la Sección 15.

La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplica a estos Términos.

17. Indemnización

Te comprometes a indemnizar, defender y mantener indemne a ROKO, sus directivos, empleados, contratistas y agentes frente a cualquier reclamación, demanda, pérdida o gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) derivados de:

• Tu incumplimiento de estos Términos
• Tu vulneración de cualquier ley o derecho de terceros
• Tu uso indebido de rokohome.com o de cualquier Producto ROKO
• La información que proporciones a ROKO que sea falsa, engañosa o infractora

18. Terminación

Podemos suspender o terminar tu acceso a rokohome.com o a cualquier Producto ROKO en cualquier momento, con o sin previo aviso, si:

• Consideramos que has incumplido estos Términos
• La ley así lo exige
• Discontinuamos el producto o servicio
• Tenemos un motivo razonable de seguridad

Si terminamos tu acceso por una infracción, no tienes derecho a reembolso. Si terminamos por discontinuar un servicio que has adquirido pero al que aún no has accedido, te reembolsaremos la parte no utilizada de tu compra.

Puedes dejar de usar rokohome.com en cualquier momento. Las secciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación (incluidas las Secciones 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16 y 17) sobrevivirán.

19. Cambios en estos Términos

ROKO se reserva el derecho de modificar, actualizar o reemplazar estos Términos en cualquier momento, a nuestra entera discreción, para reflejar cambios en nuestros productos, en la tecnología, en los requisitos legales o por cualquier otra razón.

Cuando realicemos cambios:

• Actualizaremos la fecha de «Última actualización» en la parte superior
• Publicaremos la versión revisada en rokohome.com/es/terminos-y-condiciones
• Para cambios sustanciales — entendidos como aquellos que afectan significativamente a tus derechos u obligaciones — te notificaremos por correo electrónico con al menos 30 días de antelación a la entrada en vigor, cuando sea razonablemente factible
• Para cambios no sustanciales (como aclaraciones de redacción o corrección de erratas), el cambio entrará en vigor al publicarse

El uso continuado de rokohome.com o de cualquier Producto ROKO tras la entrada en vigor de un cambio constituye la aceptación de los Términos revisados, en la medida en que lo permita la ley. Si no estás de acuerdo con los cambios, debes dejar de usar nuestros servicios.

20. Disposiciones generales

20.1 Acuerdo íntegro

Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, nuestra Política de Cookies y cualquier término específico de producto presentado en el momento de la compra, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y ROKO en relación con rokohome.com y los Productos ROKO. Sustituyen a cualquier acuerdo previo entre nosotros sobre este asunto.

20.2 Independencia de las cláusulas

Si alguna disposición de estos Términos se declara inválida o inejecutable, esa disposición se modificará en la medida mínima necesaria para hacerla ejecutable o — si no puede modificarse — se separará de estos Términos. Las disposiciones restantes mantendrán plena vigencia.

20.3 No renuncia

Si no exigimos el cumplimiento de una disposición de estos Términos, ello no implica una renuncia a nuestro derecho a exigirlo posteriormente.

20.4 Cesión

No puedes ceder ni transferir tus derechos bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podemos ceder estos Términos libremente, incluso en relación con una fusión, adquisición o venta de activos.

20.5 Sin relación de agencia

Estos Términos no crean ninguna sociedad, empresa conjunta, relación laboral ni de agencia entre tú y ROKO.

20.6 Fuerza mayor

Ninguna de las partes será responsable por demoras o incumplimientos causados por eventos fuera de su control razonable, incluidos desastres naturales, guerras, terrorismo, disturbios civiles, actos del gobierno, interrupciones de internet o fallos de servicios de terceros.

20.7 Notificaciones

Las notificaciones a ti pueden enviarse por correo electrónico a la dirección asociada a tu cuenta o publicarse en rokohome.com. Las notificaciones a ROKO deben enviarse por correo electrónico a [email protected] o por correo postal a nuestra dirección en la Sección 2.

20.8 Encabezados

Los encabezados de las secciones se incluyen únicamente por conveniencia y no afectan a la interpretación.

20.9 Idioma

Estos Términos están disponibles en inglés y español. La versión en inglés es la versión que prevalece en caso de cualquier discrepancia o conflicto entre las traducciones.

21. Contáctanos

Para cualquier pregunta sobre estos Términos o sobre los Productos ROKO:

Contacto general: rokohome.com/contact Contacto de privacidad: [email protected] Dirección postal: ModaTrends, LLC (DBA ROKO) 2800 E Enterprise Ave., Ste. 333 Appleton, WI 54913 EE. UU.

Respondemos en un plazo de 7 días hábiles.

Al usar rokohome.com o adquirir cualquier Producto ROKO, reconoces que has leído, entendido y aceptado quedar vinculado por estos Términos y Condiciones.