Política de Privacidad

Última actualización y fecha de entrada en vigor: 26 de mayo de 2026


1. Bienvenida

En ROKO creemos que tu hogar debe sentirse como una extensión de quien eres — y lo mismo aplica a cómo tratamos tus datos. Esta Política de Privacidad explica qué información recopilamos cuando visitas rokohome.com o adquieres un Producto ROKO, por qué la recopilamos y qué opciones tienes.

Hemos escrito este documento en lenguaje claro. Cuando son necesarios términos legales, los explicamos.


2. Quiénes somos

rokohome.com es propiedad y operado por ModaTrends, LLC, que opera bajo el nombre comercial ROKO, una sociedad de responsabilidad limitada constituida bajo las leyes de Wisconsin, Estados Unidos de América.

Entidad legalModaTrends, LLC (DBA ROKO)
Domicilio postal2800 E Enterprise Ave., Ste. 333, Appleton, WI 54913, EE. UU.
Contacto de privacidad[email protected]
Formulario de contactorokohome.com/contact

A lo largo de esta política, «ROKO», «nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a ModaTrends, LLC.

A efectos de protección de datos, ModaTrends, LLC es el responsable del tratamiento de la información personal que recopilamos sobre ti.


3. Alcance de esta política

Esta Política de Privacidad se aplica a la información personal que recopilamos a través de:

No se aplica a sitios web, aplicaciones o servicios operados por terceros, aunque enlacemos a ellos. Sus prácticas de privacidad son propias.

Qué entendemos por «Productos ROKO»

A lo largo de esta política, «Productos ROKO» se refiere a los bienes y servicios que ofrecemos a través de rokohome.com, incluyendo, entre otros:

Cuando decimos «tu compra», nos referimos a cualquier Producto ROKO.


4. Información que recopilamos

4.1 Información que nos proporcionas directamente

Cuando compras un Producto ROKO, realizas el Descubrimiento, canjeas una tarjeta de regalo o nos contactas, recopilamos:

CategoríaEjemplosFinalidad
IdentidadNombre, apellidoPersonalizar tu Perfil del Hogar; dirigirnos a ti correctamente en las comunicaciones
ContactoDirección de correo electrónicoEntregar tu enlace de acceso, el Perfil del Hogar, soporte y encuestas de satisfacción
Respuestas del DescubrimientoTus respuestas a las preguntas del DescubrimientoGenerar tu Perfil del Hogar personalizado
Datos demográficos opcionalesRango de edad, composición del hogar, planes de mudanza, profesiónMejorar nuestra metodología de perfilamiento psicológico; opcional, puedes omitirlo
ComunicacionesMensajes que nos envías, respuestas a encuestasAtención al cliente; mejora del producto

4.2 Información recopilada por nuestro procesador de pagos

No recopilamos, almacenamos ni procesamos la información de tu tarjeta de pago. Cuando realizas una compra en rokohome.com, eres redirigido a Stripe, nuestro procesador de pagos. Stripe recopila directamente de ti:

Stripe comparte con nosotros únicamente lo necesario para procesar tu pedido: tu correo electrónico, nombre, país y la confirmación del pago exitoso. Nunca vemos el número de tu tarjeta.

El tratamiento de tus datos de pago por parte de Stripe se rige por su propia política de privacidad: stripe.com/privacy.

4.3 Información recopilada automáticamente

Cuando visitas rokohome.com, recopilamos automáticamente información técnica limitada:

Usamos Google Analytics 4 (proporcionado por Google LLC) para comprender el uso agregado de rokohome.com. Google Analytics está configurado con Consent Mode v2: hasta que aceptes las cookies analíticas en nuestro banner de cookies, Google recibe únicamente una señal anonimizada que no te identifica, no instala cookies y no permite a Google crear un perfil sobre ti. Si tu navegador envía una señal de Global Privacy Control (GPC), Google Analytics se desactiva automáticamente.

Esta información se recopila mediante cookies esenciales y, con tu consentimiento, mediante cookies analíticas. Consulta nuestra Política de Cookies para obtener todos los detalles.

4.4 Información procedente de terceros

Podemos recibir información limitada de:

No adquirimos información personal de intermediarios de datos (data brokers) ni recibimos listas de clientes de otras empresas.

4.5 Suscripción a la lista pre-lanzamiento y al boletín

Antes del lanzamiento público de ROKO, ofrecemos una lista de avisos pre-lanzamiento. Después del lanzamiento, ofrecemos un boletín opcional. En ambos casos recopilamos:

CategoríaEjemplosFinalidad
ContactoCorreo electrónicoAvisarte una sola vez del lanzamiento (transaccional) y, si das tu consentimiento explícito, enviarte ocasionalmente ideas de diseño y novedades de ROKO
Preferencia de idiomaES o ENComunicarnos contigo en el idioma correcto
Metadatos del consentimientoFecha y versión del texto de consentimientoCumplir con nuestras obligaciones de auditoría bajo el RGPD/LGPD

El correo del lanzamiento es transaccional — se envía una sola vez a todas las personas inscritas, porque la suscripción a la lista es la solicitud explícita de ese correo.

El consentimiento para recibir comunicaciones posteriores (ideas de diseño, novedades, ofertas) es opcional, granular y separado del aviso de lanzamiento. Puedes retirarlo en cualquier momento usando el enlace de baja en cualquier correo de marketing o escribiendo a [email protected].


5. Cómo usamos tu información

Usamos tu información para:

Entregar el servicio que compraste

Operar y mejorar ROKO

Comunicarnos contigo

Cumplir con la ley

Mejorar nuestros sistemas de inteligencia artificial — con los límites importantes descritos en la Sección 10


6. Bases legales del tratamiento (EEE, Reino Unido y Suiza)

Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, nos basamos en las siguientes bases legales conforme al RGPD:

FinalidadBase legal
Entregar el Perfil del Hogar ROKO que comprasteContrato (Art. 6(1)(b) RGPD)
Enviar correos transaccionales relacionados con tu compraContrato (Art. 6(1)(b) RGPD)
Cumplir con obligaciones fiscales y contablesObligación legal (Art. 6(1)(c) RGPD)
Operar y proteger nuestro sitio web; prevenir fraudeIntereses legítimos (Art. 6(1)(f) RGPD)
Mejorar nuestra metodología con datos anonimizadosIntereses legítimos (Art. 6(1)(f) RGPD)
Cookies analíticasConsentimiento (Art. 6(1)(a) RGPD)
Correos de marketingConsentimiento (Art. 6(1)(a) RGPD)
Recopilación opcional de datos demográficosConsentimiento (Art. 6(1)(a) RGPD)

Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento escribiendo a [email protected] o usando el enlace de baja en cualquier correo de marketing.


7. Con quién compartimos tu información

No vendemos tu información personal. No la compartimos para publicidad comportamental entre contextos. Solo la compartimos con los proveedores de servicios enumerados a continuación, cada uno sujeto a obligaciones contractuales de confidencialidad y protección de datos.

ProveedorFunciónUbicaciónDatos compartidos
Stripe, Inc.Procesamiento de pagosEstados UnidosDatos de pago (recopilados directamente por Stripe)
ZeptoMail (Zoho Corporation Pvt. Ltd.)Envío de correos transaccionalesIndia, Estados UnidosNombre, correo electrónico, contenido del Perfil del Hogar
Cloudflare, Inc.Red de distribución de contenido, seguridad, protección DDoSEstados Unidos, red globalDirección IP, metadatos técnicos
Hetzner Online GmbHInfraestructura de alojamiento (servidores)Alemania (Unión Europea)Todos los datos almacenados en nuestros servidores
Google LLC (Google Analytics 4)Analíticas agregadas del sitio webEstados UnidosIP anonimizada, patrones de navegación, tipo de dispositivo — únicamente cuando aceptas las cookies analíticas
Zoho CorporationCorreo corporativo (soporte, administración)India, Estados UnidosCorrespondencia enviada a nuestras direcciones de soporte

Almacenamiento de archivo cifrado en Cloudflare R2. Utilizamos Cloudflare R2 como archivo cifrado de largo plazo para los registros de auditoría de comunicaciones (envío y entrega de correos transaccionales), conforme a los plazos detallados en la Sección 9. El contenido se cifra de extremo a extremo antes de su transferencia; Cloudflare nunca tiene acceso al contenido en claro.

También podemos compartir información:

Cuando contratamos nuevos proveedores de servicios, actualizamos esta política en consecuencia.


8. Transferencias internacionales de datos

ROKO opera desde Estados Unidos. Nuestra infraestructura de alojamiento se encuentra en la Unión Europea (Alemania). Algunos de nuestros proveedores operan globalmente.

Cuando transferimos información personal fuera de tu país de residencia:

Puedes solicitar una copia de las salvaguardas aplicadas a las transferencias de tus datos personales escribiendo a [email protected].


9. Cuánto tiempo conservamos tu información

Conservamos tu información personal solo durante el tiempo necesario para los fines descritos en esta política.

Categoría de datosPeríodo de conservación
Información de cuenta y tu Perfil del Hogar (incluidas las respuestas del Descubrimiento)Conservados mientras dure tu relación con ROKO, más 24 meses después de tu última interacción. Puedes solicitar su eliminación en cualquier momento.
Perfil del Hogar PDF (enlace de acceso directo)Activo durante 365 días desde la entrega. El PDF también se entrega a tu correo electrónico, donde permanece bajo tu control. Después de 365 días, puedes solicitar una copia a soporte.
Perfil del Hogar PDF (copia archivada)Conservado junto con tu información de cuenta y recuperable a través de soporte cuando lo solicites
Registros de pedido y facturación7 años (obligaciones fiscales y contables conforme a la legislación estadounidense)
Correspondencia de atención al cliente3 años desde la última interacción
Suscripción a correos de marketingHasta que te des de baja, más 30 días para su procesamiento
Suscripción a la lista pre-lanzamiento (sin opt-in de marketing)90 días después del lanzamiento o desde tu solicitud de baja, lo que ocurra primero
Analíticas del sitio web (si hay consentimiento)14 meses
Registros de seguridad12 meses
Registros de auditoría de comunicaciones (envío y entrega de correos transaccionales)90 días en la base operacional; del día 90 al día 730, en archivo cifrado de largo plazo; eliminación irreversible a los 2 años
Datos anonimizados del Descubrimiento (para mejora metodológica)Indefinido, sin posibilidad de vincularse a ti

Una nota sobre mantener tu Perfil al día. Las preferencias personales evolucionan con el tiempo. Te recomendamos volver a realizar el Descubrimiento cada 5 años para que tu Perfil del Hogar refleje cómo vives realmente ahora. Tus Perfiles anteriores se conservan en el historial de tu cuenta.

Cuando finaliza el período de conservación, eliminamos o anonimizamos de forma irreversible tu información personal. «Última interacción» significa cualquiera de las siguientes acciones: realizar una compra, iniciar sesión en tu cuenta, abrir un correo transaccional, contactar con soporte u otra acción que indique una relación activa.


10. Inteligencia artificial y tratamiento automatizado

ROKO utiliza algoritmos propios para generar tu Perfil del Hogar. Esto constituye un tratamiento automatizado, pero no es «una decisión automatizada con efectos jurídicos o similarmente significativos» conforme al artículo 22 del RGPD — tu Perfil del Hogar es una recomendación creativa, no una determinación legal sobre ti.

Cómo usamos los datos para mejorar nuestros sistemas de IA

Usamos respuestas del Descubrimiento anonimizadas y agregadas para:

Antes de usar los datos con estos fines, eliminamos de forma irreversible:

El resultado son datos agregados que no pueden vincularse a ti.

Tu derecho de oposición

Puedes oponerte a que tus respuestas del Descubrimiento se utilicen de esta manera, incluso en forma anonimizada. Atenderemos tu oposición excluyendo tus datos de nuestros conjuntos de entrenamiento en un plazo de 30 días.

Para oponerte:

Te confirmaremos la recepción y la ejecución por correo electrónico.


11. Tus derechos de privacidad

Independientemente de dónde vivas, tienes los siguientes derechos respecto a la información personal que conservamos sobre ti:

Alcance del derecho de supresión. Tu derecho de supresión se aplica tanto a nuestra base de datos operacional como al archivo cifrado de largo plazo, sujeto a las limitaciones técnicas razonables propias de localizar, descifrar y modificar archivos cifrados. El procedimiento está documentado en nuestros procesos internos y lo ejecutamos dentro de los plazos legales aplicables.

Cómo ejercer tus derechos

Responderemos en un plazo de 30 días. Si tu solicitud es compleja, podemos ampliar este plazo hasta 60 días adicionales y te lo notificaremos. No cobramos por solicitudes razonables.

Para proteger tu información, podemos pedirte que verifiques tu identidad antes de atender una solicitud. Utilizaremos el método menos invasivo posible (normalmente, la confirmación desde la dirección de correo electrónico asociada a tu compra).


12. Derechos adicionales para residentes del EEE, Reino Unido y Suiza

Si eres residente del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, tienes los derechos descritos en la Sección 11 bajo el RGPD, el UK GDPR y la LPD suiza.

Derecho a reclamar ante una autoridad de control

Si consideras que nuestro tratamiento vulnera la normativa de protección de datos, puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país:

Representante en la UE

ROKO actualmente no ha designado un representante conforme al artículo 27 del RGPD en la Unión Europea. Si nuestra base de usuarios en el EEE crece a un nivel que lo requiera, designaremos un representante y actualizaremos esta política.

Mientras tanto, los residentes del EEE pueden ejercer sus derechos contactándonos directamente en [email protected]. Nos comprometemos a responder dentro de los plazos que exige el RGPD.

Derecho de desistimiento (14 días)

La normativa de consumo de la UE otorga un derecho de desistimiento de 14 días para compras en línea. En el checkout, das tu consentimiento expreso para el acceso inmediato a tu Descubrimiento y renuncias a este derecho, conforme a lo permitido por el artículo 16(m) de la Directiva 2011/83/UE. Consulta nuestros Términos y Condiciones para todos los detalles.


13. Derechos adicionales para residentes de California

Si eres residente de California, la California Consumer Privacy Act (CCPA), en su versión modificada por la California Privacy Rights Act (CPRA), te otorga derechos adicionales sobre tu información personal.

Categorías de información personal que recopilamos

En los últimos 12 meses, hemos recopilado las siguientes categorías de información personal (según las define la CCPA):

Categoría CCPA¿La recopilamos?Ejemplos
IdentificadoresNombre, correo electrónico, dirección IP
Registros de clienteNombre, información de pago (recopilada por Stripe)
Información comercialHistorial de compras
Actividad en internetNavegación en rokohome.com, respuestas del Descubrimiento
Geolocalización (general)País y región inferidos de la IP
Geolocalización (exacta)NoNo recopilamos ubicación exacta
Información biométricaNo
Información sensorialNo
Información profesionalSí (opcional)Profesión (si la compartes en el formulario demográfico opcional)
Información educativaNo
InferenciasTu perfil ROKO (por ejemplo, Refugio Sereno) derivado de las respuestas del Descubrimiento
Información personal sensibleLimitadaCredenciales de cuenta (si las hay); no recopilamos raza, religión, salud, ubicación exacta u otras categorías sensibles

Tus derechos en California

Venta y compartición de información personal

ROKO no vende tu información personal. ROKO no comparte tu información personal para publicidad comportamental entre contextos.

Honramos automáticamente las señales de Global Privacy Control (GPC). Si tu navegador envía una señal GPC, la tratamos como una solicitud válida de exclusión para cualquier compartición futura.

Información personal sensible

No usamos información personal sensible para fines distintos a los permitidos por la CCPA §7027(m) (entregar el servicio que solicitaste, prevenir fraude, garantizar la seguridad y cumplir con la ley).

Cómo ejercer tus derechos en California

Verificaremos tu identidad usando la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta. Un agente autorizado puede enviar una solicitud en tu nombre con tu permiso por escrito.

Responderemos en un plazo de 45 días. Si tu solicitud es compleja, podemos ampliarlo por 45 días adicionales con notificación.

Aviso al recopilar

Esta Política de Privacidad sirve como nuestro aviso al recopilar conforme a la CCPA §1798.100(b). Recopilamos las categorías enumeradas anteriormente para los fines descritos en las Secciones 5 y 10. Conservamos cada categoría durante los períodos descritos en la Sección 9.


14. Derechos adicionales para residentes de Brasil (LGPD)

Si eres residente de Brasil, la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) te otorga derechos similares a los del RGPD. Tienes derecho a:

Encarregado de Datos (DPO): Para consultas relacionadas con la LGPD, escribe a [email protected] con el asunto «LGPD Request».

Tienes derecho a presentar una reclamación ante la Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD): gov.br/anpd.


15. Derechos adicionales para residentes de México (LFPDPPP)

Si eres residente de México, la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP) reconoce tus derechos ARCO:

Para ejercer tus derechos ARCO, escribe a [email protected]. Tu solicitud debe incluir:

Responderemos en un plazo de 20 días hábiles.

También puedes presentar una reclamación ante el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI): inai.org.mx.


16. Cookies y tecnologías similares

rokohome.com utiliza cookies y tecnologías similares (almacenamiento local, píxeles) para operar el sitio y, con tu consentimiento, para entender cómo se utiliza.

Todos los detalles están en nuestra Política de Cookies, incluyendo:


17. Privacidad de menores

ROKO está dirigido a adultos mayores de 18 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores de 18 años.

Si crees que un menor nos ha proporcionado información personal, escribe a [email protected] y la eliminaremos de inmediato.


18. Seguridad

Utilizamos medidas técnicas y organizativas para proteger tu información personal, entre ellas:

Los registros de auditoría de comunicaciones se cifran de extremo a extremo antes de almacenarse en el archivo de largo plazo. La clave privada de descifrado nunca reside en nuestros servidores de producción: se conserva en una bóveda de credenciales con respaldo físico fuera de línea. El cifrado en reposo a nivel de columna sobre datos personales en nuestras bases operacionales está en nuestra hoja de ruta técnica.

Ningún sistema es 100 % seguro. Si una violación de datos afecta a tu información personal, te lo notificaremos a ti y a las autoridades correspondientes dentro de los plazos que exige la ley.


19. Cambios en esta política

ROKO se reserva el derecho de modificar, actualizar o reemplazar esta Política de Privacidad en cualquier momento, a nuestra entera discreción, para reflejar cambios en nuestras prácticas, en la tecnología, en los requisitos legales o por cualquier otra razón.

Cuando realicemos cambios:

El uso continuado de rokohome.com o de cualquier Producto ROKO tras la entrada en vigor de un cambio constituye la aceptación de la política revisada, en la medida en que lo permita la ley. Si no estás de acuerdo con los cambios, debes dejar de usar nuestros servicios y puedes ejercer tus derechos de privacidad como se describe en la Sección 11.


20. Cómo contactarnos

Para cualquier pregunta sobre esta Política de Privacidad o para ejercer tus derechos:

Correo electrónico: [email protected] Formulario de contacto: rokohome.com/contact Dirección postal: ModaTrends, LLC (DBA ROKO) Attn: Privacy 2800 E Enterprise Ave., Ste. 333 Appleton, WI 54913 EE. UU.

Respondemos en un plazo de 7 días hábiles para consultas generales y dentro del plazo legalmente exigido para solicitudes de derechos de privacidad.


Esta Política de Privacidad está disponible en inglés y español. La versión en inglés es la versión que prevalece en caso de discrepancia.